July 14th, 2010

It is currently 2:44 a.m. MST. I played basketball last night until 11:00 p.m. “Got my exercise on,” as the young’uns would say. I came home, showered, watched Deadliest Catch with the wife and finally decided to go to bed at about 1:00 a.m. I have to be awake at 6:00 a.m. for a golf tournament.
If you are anything like my wife, you’ve just asked yourself “what are you doing awake?”
Truth be told, I’m thinking about document translation. I know, my life is ridiculously awesome.
Without further ado, here are 5 steps you should follow for your next document translation project:
Read the rest of this entry »
Related: Document Translation, Tips, Translation, Translators
3 Comments »
June 21st, 2010
A radio station in Australia is currently holding the greatest radio competition ever. They are offering a prize of hotel accommodations in Sydney and the chance to watch the World Cup Final at the official FIFA Fan Fest site at Darling Harbour. All one has to do is translate some text into a different language and then call the radio station to read it live on the air. Basically, they are looking for a World Cup fan with language skills.
World Cup fan, check. Language skills, check.
Read the rest of this entry »
Related: Translation, Translators, World Cup
June 21st, 2010
I’m always excited to hear about large corporations finding new and creative ways to use language services.
News from Disneyland this week tells of their decision to provide sign language interpreters to those visiting the park. Not only will this increase awareness of the needs of those who don’t speak English as a first language, it also adds credibility to what I tell business owners every day in trying to promote the use of interpreters and translators: Read the rest of this entry »
Related: American Sign Language, ASL, Business, Interpreters, language services